|
Background
Extracts From the Saxon Chronicles (written about 890AD)
for further details see the Vortigern Studies.
Further more detailed conjectures of the Saxon era can be found on
the Nothgyth Quest author David Slaughter.
Date
|
Description
|
477. |
Aelle came to Britain and his three sons Cymen Wlencing and Cyssa, with
three ships, landing at a place which is named Cymensora. There they killed many Welsh,
and drove some in flight into AndredsWeald.
Original :- Her cuom Ęlle on Bretenlond & his .iii. suna, Cymen & Wlencing &
Cissa, mid .iii. scipum on ža stowe že is nemned Cymenesora, & žęr ofslogon
monige Wealas & sume on fleame bedrifon on žone wudu že is genemned
Andredesleage.
|
485. |
Aelle fought the Welsh near the landing place at Mearcredesburnan.
Original :- Her Ęlle gefeaht wiž Walas neah Mearcrędesburnan stęše.
|
491. |
Aelle and Cyssa besieged Anderida , near Pevensey, and killed all who were
inside, so there was not one Briton left.
Original :- Her Ęlle, Cissa ymbsęton Andredescester, ofslogon alle ža že
žęrinne eardedon; ne wearž žęr foržon an Bret to lafe.
|
495. |
There came two eaorlmen to Britain, Cerdic and Cynric his son, with five
ships, to a place called Cerdicesora, on the same day they fought the Welsh.
Original :- Her cuomon twegen aldormen on Bretene, Cerdic , Cynric his sunu,
mid .v. scipum in žone stede že is gecueden Cerdicesora, žy ilcan dęge
gefuhtun wiž Walum.
|
501. |
Port came to Britain with his two sons, Bieda and Maegia, and two ships,
to the place called Portsmouth, and killed a young British man, a noble.
Original :- Her cuom Port on Bretene, his .ii. suna Bieda, Męgla mid .ii.
scipum on žęre stowe že is gecueden Portesmuža, ofslogon anne giongne
brettiscmonnan, swiže ęželne monnan.
|
508. |
This year Cerdic and Cynric killed a British king named Natanleod, and
five thousand men with him. After that the land was known as Natanleag up
to Cedicesford.
Original :- Her Cerdic & Cynric ofslogon ęnne brettisccyning, žam was nama
Natanleod, .v. žusendu wera mid him. Ęfter was žęt lond nemned Natanleaga
ož Cerdicesford.
|
514. |
The West-Saxons came to Briton with 3 ships to a place called Cerdicesora
and in the same year they fought the Britons and put them to flight.
Original :- Her cuomon Westseaxe in Bretene mid .iii. scipum in ža stowe
že is gecueden Cerdicesora, & Stuf & Wihtgar, & fuhton wiž Brettas & hie
gefliemdon
|
519. |
Cerdic and Cynric received the West-Saxon kingdom, and the same year they
fought with the Britons, in a place now called Cerdicesford. The royal line of
Wessex ruled from that day.
Original :- Her Certic & Kynric onfengon Westseaxna rice, & ži ilcan geare hi
gefuhton wiš Bryttas šer man nu nemnaš Certicesford; & siššan rixadon
Westseaxna cynebarn of žam dęge.
|
Comments
Note:- the terms 'British' and 'Welsh' were used interchangeably, as
the word 'Welsh' is the Saxon word meaning 'foreigner', this was used
to describe all the native British of the era.
Assumptions in no particular order
1. |
Aelle was a sailor and sailors like to be near the sea. |
2. |
The Sea Level was about 10 - 15ft higher in Anglo Saxon times than today,
making the coastline significantly different.
Please see our Cinque Ports and Romney Marsh pages. |
3. |
The forest of Andredsweald was very difficult to negotiate, it started
behind the South Downs spreading from Hampshire through to Kent.
Therefore most settlements were near the coast or estuaries at this time.
|
4. |
The Anglo Saxon chronicles are a reasonably correct representation of these
historical events, even though it was written 400 years later.
|
5. |
The Anglo Saxon chronicles were incorrect in naming one of Aelle's sons
- the suffix ing applied to Wlencing would describe his family or followers.
Therefore the sons name should have been Wlenca or Wlanca.
|
Village memories
477 AD |
The first problem is that Aelle landed at Cymensora (Cymen's beach).
There are no current places of that name, however if the Saxons settled
at Cymensora they could have created a settlement called Cymensoraham(
ham is an Anglo Saxon suffix for an enclosure or settlement). Further on in
time this could have been mutated to Cymen soraham then soraham and finally
Shoreham .
|
|
Across the river a second settlement took place by Wlenca's family and
was named Wlencing (Wlenca and his followers/family), which would now be
Lancing(This is believed to be true by other historians)
|
|
The family of Aelle now explores along the coast towards the East and West
from Shoreham.
|
485 AD |
Aelle fought the welsh at Mercredesburna This is slightly incorrect
as the actual place was Mercraedesburna staede(Merc raedes burna staede - the
landing point next to a boundary on a stream). This over the years could have
been split to Mercraedes Burnasteade, then to Burnastede then Benestede in the
Domesday book of 1086AD and finally to Binsted.
Today Binsted is well inland, but at the time would have been on the coast, and
is also on a stream. (This location works well in the timeline for the next assumption).
|
|
Cissa, one of Aelle's sons now carries on to the West and captures
the old Roman town of Noviomagus and names it Cissa Ceaster(Cissa's Fort) which
now has changed to Chichester. This would make a good western boundary point for Aelle.
|
|
The Saxons now explore to the east heading up the Ouse valley and settle on
the Malling Hill (Maellingaes - Aella's people) where the current South Malling
lies. The likelyhood is that the legends of a Battle near Mount Caburn were
probably due to the Saxons defeating the Welsh near Mount Caburn. The Saxons
would have been able to sail up the Ouse valley beyond Lewes as it would have
been a tidal estuary at the time.
|
|
The exploration would have continued past the Ouse to the Cuckmere valley,
again a tidal estuary where they could have sailed up past Alfriston (It is possible
that Alfriston derives from Aelle Fyrst tun (Aelle's first village). It is very
likely that the area became controlled by the Saxons from the high land at High
and Over, which provides panoramic views to the coast, and a very good defensive
location.
|
491 AD |
Aelle and Cyssa besieged Anderida the old Roman fort at Pevensey, and killed all who were
inside, so there was not one Briton left. The South Saxons, Aelle's people
now control the land from Chichester to Pevensey.
|
495. |
There came two eaorlmen to Britain, Cerdic and Cynric his son, with five
ships, to a place called Cerdicesora, on the same day they fought the Welsh.
Cerdicesora is probably the current Calshot as its derivation is as follows
980 AD Celcesoran, 1000 Celcesord/Celceshord, 1300 Calchesores , 1347 Calchesorde,
then Caldshore finally Calshot.
|
501 AD |
Port came to Britain with his two sons, Bieda and Maegia, and two ships,
to the place called Portsmouth. This landing has probably blocked Aelle from
spreading much futher west, as he would probably not waged war on his fellow
Saxons, and with Cerdic further to the west the expansion westward would have
ceased.
|
508. |
This year Cerdic and Cynric killed a British king named Natanleod, and
five thousand men with him. After that the land was known as Natanleag up
to Cedicesford (this most likely became the boundary between the Britons and
the West Saxons).
Cerdicesford is probably the current day Chandlers Ford.
|
Please Note this article may not be absolutely true and at present cannot be proved
, but does provides an educated reference to Aelle and the South Saxons.
Further more detailed conjectures of the Saxon era can be found on
the Nothgyth Quest author David Slaughter. |
| |